From my dearest friend ♥

I got this lovely packet from my very good friend. Thank you so much! You can await a letter from me, hopefully soon =)

................................................

Dostala jsem překrásný balíček od mé velmi dobré kamarádky. Moc Ti děkuji! Doufejme brzy můžeš čekat dopis ode mě =)

A smog day

 Photos taken on a smog day in a town where I study.

---

Fotky vyfocené jednoho smogového dne ve městě, kde studuju.

  

A postal parcel - poštovní balíček

Last Wednesday I got a postal parcel from a friend of mine. I asked her to help me get a special bottle which is made just in US for my mum. And she sent me three bottles!! Yipee! What a big suprise it was.

...............................................

Minulou středu jsem dostala balíček od kamarádky. Prosila jsem ji, aby mi pomohla sehnat spešl láhev, která se vyrábí jen v US, pro mou mamku. A ona mi poslala rovnou tři!! Jupíí! To bylo ale překvapení.

Middle of January is here! Polovina března je tu!

 Couple days ago I bought this lovely silver purse bag just for 1 euro in a second-hand shop!
And because winter has already come, hot tea keeps me company. I got this nice Christmas punch from a friend of mine, it's full of fruits with no alcohol, love it! I love drinking all kinds of tea, black tea with milk my favourite is like coffee for some. Otherwise I don't like this foggy days full of smog and lack of light.

................................................................................

Před pár dny jsou si koupila tohle krásné stříbrné psaníčko jen za 25 kč v sekáči!

A protože se zdá, že zima opravdu přišla, teplý čaj mi dělá společníka. Dostala jsem super vánoční punč od kamarádky, je plný bez ovoce a bez alkoholu, úžasný! Miluju pití všech druhů čaje, černý čaj s mlékem, můj nejoblíbenější, je pro mě jak pro některé kafe. Jinak se mi tyhle mlhavé dny vůbec nelíbí, všude smog a málo světla.

♥

Věci, které mě zaměstnávaly poslední dny....

• bylo u mě jak v papírnictví, protože jsem vyráběla přání a kartičky
• pití zeleného čaje, který jsem dostala od kamarádky ( na obrázku je keramický ohřívač na čaj)
• a ... má večeře, oblíbený kuskus

Things which has kept me busy last days...

• it looked like in a stationer at my place because I was making wishing cards
• driking green tea which I got from a friend (it's a ceramic heater for tea in the picture)
• and ... my dinner, favourite couscous

First letter

Můj první dopis tento rok připlul z Alžírska!! S krásným překvapením uvnitř. Pero je úžasné, už ho nedám z ruky!!
I got my fist letter this year from Algeria!! It is with a beautiful surprise inside. The pen is awesome I'll never write a thing without it!!