My Xmas

Although we don't have white Christmas little birds are coming to our bird box.--

Přestože nemáme bílé Vánoce, ptáčci přicházejí do naší budky.

This year I wrapped presents in vintage wrapping paper I made. -- Letos jsem dárky zabalila do vlastnoručně vyrobeného vintage papíru.

 

 I made those coffee-beans!! -- Dělala jsem ty kávová zrna!!

Our Xmas tree with vintage decorations, I love especially those decorations which are really tens years old. My favourite is a little trumpet, will you find it?

--

Náš vánoční stromeček s vintage ozdobami, miluju zvláště ty, které jsou opravdu desítky let staré. Moje oblíbená je trumpetka, najdeš ji?

Lately

Poslední dobou trávím čas nad výrobou šperků, vánoční výzdoba, lenošení a sledování filmů, poslouchání anglických koled a vánočních písní..
Lately I have been spending my time on craft-working, Christmas decorations, resting and watching movies, listening to English carols and Christmas songs..

Toho andělíčka jsem dostala loňské Vánoce od maminky, ale stále jsem nenašla místo, kam ho dát. Tak sedí zatím na okně.
I got the angel from my mum last Christmas. I still haven't found a place to put so it sits on window right now.